top of page

Raccontare il passato

A2, B1

Quando raccontiamo qualcosa al passato, spesso non usiamo solo il passato prossimo, ma anche l’imperfetto.

➡️ Non ti ricordi il passato prossimo? Ripassalo qui!

Oltre al verbo essere, ci sono pochissimi verbi irregolari all'imperfetto e seguono tutti le forme dei verbi regolari in -ere:

fare > facevo bere > bevevo dire > dicevo -durre > -ducevo -porre > -ponevo -trarre > -traevo

Le forme dell’imperfetto sono quindi piuttosto semplici, ma come si usa? Passato prossimo e imperfetto possono infatti riferirsi allo stesso momento, ma si usano per esprimere cose diverse:


Il PASSATO PROSSIMO racconta cosa è successo e si usa per azioni puntuali e concluse.


L'IMPERFETTO invece si usa per azioni di una durata indeterminata o per descrivere il contesto o gli elementi del nostro racconto.


Vediamo alcuni esempi!

 

PASSATO PROSSIMO per un'azione conclusa nel passato:

- Ho dormito fino alle 10:00. - Nel 1998 ho abitato a Bologna.

IMPERFETTO per un'azione con una durata indeterminata (inizio, fine, durata non sono importanti o non sono conosciuti):

- Alle 9 dormivo ancora. - Ho conosciuto Lucia nel 1998, quando abitavo a Bologna.

💡 Si usa sempre l’imperfetto per azioni “lunghe”, non puntuali, espresse con STARE + gerundio e STARE PER + infinito.

- Stavate cenando? - No, stavamo per uscire.
 

PASSATO PROSSIMO per due azioni concluse una dopo l’altra:

- Prima ho studiato, poi ho guardato una serie. - Luca ha preparato la cena e poi Maria ha lavato i piatti.

IMPERFETTO per due azioni contemporanee di durata indeterminata:

- Mentre studiavo, ascoltavo musica. - Luca preparava la pasta e Maria apparecchiava.

IMPERFETTO per un’azione che dura nel tempo che è interrotta da un’azione puntuale al PASSATO PROSSIMO:

- Mentre andavo a scuola, ho incontrato Maria. - Aspettavo l’autobus, quando è passato un mio amico in macchina. - Quando le ho telefonato, Anna era a casa.

💡 Dopo "mentre" si usa sempre l'imperfetto!

 

PASSATO PROSSIMO per un'azione accaduta solo una volta o un numero determinato di volte:

- Domenica siamo andati in gita. - La scorsa estate abbiamo fatto quattro gite.

IMPERFETTO per un'azione che si ripete regolarmente nel passato per un numero indeterminato di volte:

- Quando vivevamo in Italia, ogni domenica facevamo una gita.
 

IMPERFETTO per descrizioni di cose o persone, sia fisiche sia psicologiche, oppure di una situazione, dello “sfondo”, del contesto statico in cui si può svolgere un’azione principale al PASSATO PROSSIMO:

- Ieri faceva molto caldo (e ho fatto un bagno in piscina). - Domenica sono andato al parco e molte persone correvano. - La mia prima macchina era rossa. - Da bambino Marco era un bambino allegro.

PASSATO PROSSIMO per descrivere qualcosa che si è concluso, oppure cose o persone che vengono considerate a posteriori, nel loro insieme:

- Ieri ha fatto molto caldo. - Le vacanze in montagna sono state fantastiche. - La moto è stata la mia compagna in molte avventure. - Leonardo da Vinci è stato un genio in molte discipline.
 

Ora mettiti alla prova con questo esercizio 💪


 

⚠️ PASSATO DEI VERBI MODALI



I verbi modali – potere, dovere, volere – all'imperfetto indicano un’intenzione o descrivono la situazione, ma da soli non ci dicono se poi l’azione è accaduta:

✖️ Voleva comprare un motorino, ma non ha risparmiato abbastanza. ✔️ Voleva comprare un motorino, così ha risparmiato per un anno.
✖️ Dovevo studiare, ma non ho avuto tempo. ✔️ Dovevo studiare, così sono rimasto a casa.
✖️ Maria non poteva uscire, ma è uscita di nascosto. ✔️ Maria non poteva uscire, così ha guardato un film.

Se invece usiamo i verbi modali al passato prossimo, l’azione è accaduta sicuramente:

✔️ Ha voluto compare un motorino. = Ha comprato un motorino.
✔️ Ho dovuto studiare. = Ho studiato.
✔️ Maria non è potuta uscire. = Maria non è uscita.
 

⚠️ PASSATO DEI VERBI SAPERE E CONOSCERE

➡️ Se fai confusione con questi verbi, leggi qui!

I verbi SAPERE e CONOSCERE al passato prossimo o all’imperfetto hanno significati diversi:


SAPERE ALL’IMPERFETTO significa avere un’informazione da prima:

- Quando sono andata a vederlo, sapevo già tutto del film! - Non sapevi che Luca si è sposato?

SAPERE AL PASSATO PROSSIMO significa ricevere un’informazione per la prima volta:

- Ho saputo che Luca si è sposato! - Ancora non ho saputo niente da Roberto.

CONOSCERE ALL'IMPERFETTO significa conoscere qualcuno o qualcosa da prima:

- Conoscevo Gianni da un anno quando ci siamo sposati. - Non conoscevo questa ricetta: è davvero buona!

CONOSCERE AL PASSATO PROSSIMO significa incontrare qualcuno per la prima volta:

- Ho conosciuto Gianni alla festa di compleanno di Luisa. - Ancora non ho conosciuto tutti i miei nuovi colleghi.

Kommentare

Share Your ThoughtsBe the first to write a comment.
sfondo-nomi.png
bottom of page